Cloisonnement, doublages de murs